Guides de voyage › Yogyakarta

Yogyakarta en 2 nuits et 3 jours : temples ou marchés, que choisir ?

Prambanan Temple
📷 Christopher Michel · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Choisissez A si vous souhaitez découvrir des temples et assister à un spectacle ; B conviendra mieux si vous voulez découvrir le quotidien de Yogyakarta au palais, dans les marchés et le village des orfèvres. Les deux itinéraires commencent le premier jour à l’aéroport YIA ou à la gare de Tugu, puis prévoient le transfert vers l’aéroport le dernier jour.

2 nuits et 3 jours — A | Borobudur et Prambanan : un itinéraire consacré aux temples

Après votre arrivée, goûtez aux spécialités de Yogyakarta à Malioboro le premier jour. Le deuxième jour, visitez Borobudur et Ratu Boko, puis Prambanan le troisième jour. Prévoyez une demi-journée pour chacun des temples de Borobudur et de Prambanan, et choisissez une représentation à Prambanan si les dates correspondent à votre séjour.

Premier jour | De l’aéroport à Malioboro, avec un repas typique de Yogyakarta

À votre arrivée à YIA, prenez le train de l’aéroport jusqu’à la gare de Tugu, puis explorez Malioboro. Si vous arrivez de Jakarta en train, commencez votre itinéraire à la gare de Tugu.

  1. Aéroport YIA → gare de Tugu

    Le train ordinaire de l’aéroport met environ 39 minutes et coûte Rp20,000. Le train express met environ 35 minutes et coûte à partir de Rp50,000. Si vous avez beaucoup de bagages, vous pouvez aussi prendre un bus DAMRI jusqu’au centre-ville : le trajet dure environ 90 à 110 minutes et coûte Rp80,000 l’aller.

  2. Gare de Tugu → rue Malioboro · Jalan Malioboro

    Vous pouvez rejoindre Malioboro à pied depuis la gare. La rue et les espaces publics sont en accès libre : parcourez les boutiques de batik et de souvenirs ainsi que les échoppes de rue. Le soir, goûtez aux spécialités locales au Gudeg Pawon ou à l’Angkringan Pak Jat, puis prenez un café au Kopi Jos Malioboro.

Deuxième jour | Borobudur et le coucher de soleil sur les collines de Ratu Boko

Borobudur se trouve à environ 1 à 1 h 30 de route du centre de Yogyakarta ; prévoyez donc une bonne partie de la journée pour la visite. L’accès à la structure du temple nécessite un billet spécial d’ascension. Ratu Boko est ouvert tous les jours à partir de 07:00 ; les informations récentes indiquent une fermeture à 17:00, avec possibilité de rester dans les jardins jusqu’à 18:00.

  1. Malioboro → temple de Borobudur · Borobudur Temple · Candi Borobudur

    Le trajet en voiture ou avec chauffeur dure environ 1 à 1 h 30. La visite de la structure du temple a lieu de 08:30 à 17:00 WIB et le billet d’ascension coûte Rp455,000. Le billet donnant accès au site uniquement coûte Rp375,000. Le billet d’ascension inclut l’accès au site et une paire de sandales spéciales (Upanat). Si vous souhaitez visiter la structure, réservez ce billet et arrivez 30 à 45 minutes avant l’heure prévue.

  2. Borobudur → site du palais de Ratu Boko · Ratu Boko Palace · Keraton Ratu Boko

    Vous pouvez vous y rendre en voiture ou avec chauffeur. Le billet coûte Rp275,000 pour un adulte étranger. Découvrez les portes, les pavillons et les vestiges des bassins, puis admirez le coucher du soleil en direction de Prambanan. Le lundi, certaines zones peuvent être fermées pour entretien, selon les informations disponibles.

  3. Ratu Boko → Malioboro

    Retournez en ville en voiture pour dîner. Autour de Malioboro, goûtez aux spécialités de Yogyakarta au Gudeg Mbok Lindu ou au Griya Dahar RB.

Troisième jour | Temple de Prambanan, spectacle et départ pour l’aéroport

Prévoyez une demi-journée pour visiter Prambanan. Si votre horaire de vol vous laisse suffisamment de temps, vous pouvez assister au ballet du Ramayana. Les représentations varient selon la saison et la date : vérifiez celle qui vous intéresse avant de planifier votre transfert vers l’aéroport.

  1. Malioboro → temple de Prambanan · Prambanan Temple · Candi Prambanan

    Vous pouvez vous y rendre en voiture ou avec chauffeur. Le billet coûte Rp400,000 pour un adulte étranger, et le site est ouvert tous les jours à partir de 06:30. Le billet inclut l’accès aux temples de Lumbung, Bubrah et Sewu ainsi qu’au musée de Prambanan. Passez une demi-journée à explorer le complexe de temples.

  2. Prambanan → aéroport YIA

    Rejoignez l’aéroport en voiture. Depuis le centre-ville, vous pouvez prendre le train de l’aéroport, un bus DAMRI ou une voiture ; prévoyez suffisamment de temps en fonction de votre heure de départ. Pour prendre le train, rendez-vous à la gare de Tugu : le train ordinaire met environ 39 minutes et coûte Rp20,000, tandis que l’express met environ 35 minutes et coûte à partir de Rp50,000.

2 nuits et 3 jours — A : tarifs d’entrée et de transport confirmés (par adulte)

Aller-retour en train ordinaire de l’aéroport : Rp20,000×2 + ascension de la structure de Borobudur : Rp455,000 + Ratu Boko : Rp275,000 + Prambanan : Rp400,000 = total : Rp1,170,000. Calcul effectué sur la base d’un aller-retour en train ordinaire entre l’aéroport YIA et la gare de Tugu.

2 nuits et 3 jours — B | Palais, marchés et ruelles des orfèvres

Le premier jour, profitez des marchés et des stands de nourriture de Malioboro. Le deuxième jour, explorez le palais, Taman Sari et Kotagede. Cet itinéraire convient aux voyageurs qui préfèrent découvrir le patrimoine culturel de la ville, faire du shopping et profiter des cafés, bars et pubs le soir plutôt que de parcourir de longues distances pour visiter des temples.

Premier jour | Marché de Malioboro et dîner depuis la gare de Tugu

Le jour de votre arrivée, réduisez les trajets et promenez-vous dans Malioboro, près de la gare. Si vous arrivez de Jakarta en train, commencez à la gare de Tugu. Depuis l’aéroport YIA, prenez le train de l’aéroport jusqu’à cette même gare.

  1. Aéroport YIA → gare de Tugu

    Le train ordinaire de l’aéroport met environ 39 minutes et coûte Rp20,000. Le train express met environ 35 minutes et coûte à partir de Rp50,000. Le bus DAMRI met environ 90 à 110 minutes pour rejoindre le centre-ville et coûte Rp80,000 l’aller.

  2. Gare de Tugu → rue Malioboro · Jalan Malioboro

    Rejoignez la rue à pied et découvrez les boutiques de batik et de souvenirs, les marchés et les échoppes de rue. Le soir, goûtez aux spécialités locales au Gudeg Kongsu Bu Tini, prenez un café au Kopi Jos Malioboro, puis profitez de l’ambiance d’un bar ou pub au Sakapatat Beer House & Resto.

Deuxième jour | Palais, Taman Sari et orfèvres de Kotagede

Visitez le palais et Taman Sari l’un après l’autre dans le quartier du Kraton, puis rendez-vous à Kotagede dans l’après-midi pour découvrir ses orfèvres. Le palais est ouvert du mardi au dimanche de 08:30 à 14:30 et fermé le lundi. Taman Sari est ouvert tous les jours de 09:00 à 15:00 WIB.

  1. Malioboro → palais de Yogyakarta · Yogyakarta Palace (Kraton) · Karaton Ngayogyakarta Hadiningrat

    Vous pouvez vous y rendre à pied, en becak ou en voiture. Le billet coûte Rp25,000 pour un adulte étranger. Découvrez les objets royaux et les espaces cérémoniels. Portez des vêtements couvrant les épaules et envisagez d’arriver une heure avant votre visite, comme le recommande le site officiel.

  2. Palais → palais aquatique de Taman Sari · Taman Sari Water Castle · Kagungan Dalem Tamansari

    Vous pouvez vous y rendre à pied ou en voiture depuis le quartier du Kraton. Le billet d’entrée à Taman Sari coûte Rp25,000 pour un adulte étranger ; le site est ouvert tous les jours de 09:00 à 15:00 WIB. Découvrez les anciens jardins des bains et la mosquée souterraine Sumur Gumuling.

  3. Taman Sari → village des orfèvres de Kotagede · Kotagede Silver Village · Kota Gede

    Kotagede se trouve à environ 4,3 km de Malioboro. Selon les informations disponibles, le trajet en taxi dure environ 4 minutes et coûte Rp35,000 à Rp42,000. Parcourez les ruelles et les ateliers d’orfèvrerie, et comparez les techniques et les prix. Le soir, retournez vers Malioboro pour dîner au Bale Raos, puis écouter de la musique live à l’Ebony Bar & Lounge.

Troisième jour | Promenade à Alun-Alun Kidul, puis départ pour l’aéroport

Alun-Alun Kidul (South Square)
📷 Woodbury & Page (Fotostudio). niet bekend / unknown (Fotograaf/photographer). · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Avant votre départ, profitez de l’ambiance de Yogyakarta sur la place au sud du palais, puis partez pour l’aéroport. Choisissez votre moyen de transport en fonction de votre heure de départ.

  1. Malioboro → Alun-Alun Kidul · Alun-Alun Kidul (South Square) · Alun-Alun Kidul

    Rejoignez en voiture ou en becak la place située au sud du Kraton. La place est gratuite et indiquée comme ouverte 24 h/24. Le soir, elle s’anime avec ses échoppes de rue et ses vélos décorés de lumières. Dînez à Malioboro au Gudeg Mbok Lindu ou au House of Raminten, puis rendez-vous sur la place.

  2. Alun-Alun Kidul → aéroport YIA

    Rejoignez YIA en voiture ou rendez-vous à la gare de Tugu pour prendre le train de l’aéroport. Le train ordinaire met environ 39 minutes et coûte Rp20,000 ; l’express met environ 35 minutes et coûte à partir de Rp50,000. Le bus DAMRI met environ 90 à 110 minutes entre le centre-ville et l’aéroport et coûte Rp80,000 l’aller.

2 nuits et 3 jours — B : tarifs d’entrée et de transport confirmés (par adulte)

Aller-retour en train ordinaire de l’aéroport : Rp20,000×2 + palais : Rp25,000 + Taman Sari : Rp25,000 = total : Rp90,000. Calcul effectué sur la base d’un aller-retour en train ordinaire entre l’aéroport YIA et la gare de Tugu ; les frais d’entrée au village de Kotagede ne sont pas inclus.

FAQ

Peut-on visiter Borobudur et Prambanan le même jour ?

Il est préférable de consacrer une demi-journée à chaque temple. Dans l’itinéraire A, la visite de Borobudur est prévue le deuxième jour et celle de Prambanan le troisième.

Quel billet faut-il pour monter sur la structure du temple de Borobudur ?

Le billet d’entrée au site et le billet d’ascension de la structure sont différents. Si vous souhaitez visiter la structure, choisissez le billet qui inclut l’ascension.

Quel est le moyen le plus simple de rejoindre le centre de Yogyakarta depuis l’aéroport YIA ?

Vous pouvez prendre le train de l’aéroport, qui va directement à la gare de Tugu. Le train ordinaire met environ 39 minutes et coûte Rp20,000 ; l’express met environ 35 minutes et coûte à partir de Rp50,000.

Sources officielles et date de vérification

Site mis à jour : 2026-11-01